Leave Your Message
Pete Citationem
FIAS VEXILLUM MERCATORIS (2)2e1

POLITICA PRIVATATIS

Tutela notitiarum tuarum personalium gravissimae curae est EDACAR EV. Haec norma secreti describit quomodo EDACAR EV, una cum subsidiariis et affiliatis suis ("EDACAR EV", "nos", "noster" vel "nobis") notitias personales de te colligit et tractat, quomodo has notitias utimur et protegimus, et iura tua respectu harum notitiarum. Subsidiaria vel affiliata EDACAR EV cum qua interagis, incluso qui portam interretialem, situm interretialem vel applicationem mobilem quam invisis possidet et operatur, si pertinet, est moderator notitiarum qui pro collectione et usu Notitiarum Personalium responsabilis est. Eius notitiae contactus in indice entitatum EDACAR EV in appendice huius Normae Secreti inveniri possunt. Haec norma ad interactiones nostras cum clientibus, visitatoribus situs interretialis, venditoribus, venditoribus potentialibus, candidatis ad officia, et quibuslibet aliis personis pertinet quae www.edacarev.com et omnes alios situs interretiales et applicationes EDACAR EV quae ad hanc normam nexus habent visitant, unam ex tabernis vel officiis nostris visitant, nobiscum directe communicant, transactiones nobiscum gerunt, vel nobiscum per situs interretiales tertiorum agunt (collectim, ad fines huius normae, "Servitia").
Haec norma de secreto ad omnes informationes personales quas de te colligimus vel tractamus pertinet. Notitia personalis est informatio, vel coniunctio partium informationis, quae te rationabiliter identificari permittere potest. Sequentes nexus ad sectiones specificas normae de secreto sunt, vel deorsum volvere potes ad textum integrum normae de secreto.
1. Informationes personales quas colligimus
2. Quomodo utimur informationibus tuis personalibus et qua ratione eas utimur.
3. Quomodo et quando informationes tuas personales communicamus
4. Crustula et aliae technologiae
5. Iura tua de informationibus tuis personalibus
6. Securitas et conservatio informationis
7. Translatio internationalis datorum
8. Consensus et submissiones tuae
9. Nexus ad alias paginas interretiales
10. Pueri et minores
11. Nobiscum contactum fac.
12. Mutationes ad rationem publicam

1. INFORMATIONES PERSONALES QUAS COLLIGIMUS

Informationes personales de te ex variis fontibus colligimus, inter quas a te directo (e.g., cum nobiscum communicas vel rationem tibi creas), informationes quas de te in cursu relationis nostrae tecum generamus (e.g., notitiae ex crustulis et aliis technologiarum similibus collectae cum unum ex paginis nostris interretialibus vel aliis proprietatibus interretialibus invisis) et informationes quas de te ex aliis fontibus colligimus, inter quas fontes commercialiter praesto, ut databasibus publicis (ubi lege permittitur). Vide nostram rationem crustulorum pro pluribus informationibus de notitiis ex crustulis et technologiarum similibus interretialibus collectis.
Lege fortasse cogamur ut quasdam informationes personales de te colligamus, vel ex quavis necessitudine contractuali tecum habitā. Si hae informationes non praebeantur, impletionem harum obligationum impedire vel morari potest.
Informationes quas directe a te colligimus
Inter genera informationum quas directe a te colligere possumus haec sunt:
(a) notitiae personales (e.g., nomen, salutatio (non necessaria));
(b) notitiae contactus (e.g., numerus telephonicus, inscriptio electronica, inscriptio postalis vel numerus telephonicus mobilis);
(c) notitiae rationis (e.g., nomen usoris et tessera);
(d) singula de solutione et transactione (e.g., cum emptiones facis, oblationibus respondes, vel bona vel officia nobis praebes);
(e) singula applicationis (e.g., qualificationes academicae et professionales, informationes de educatione et certificatione, exercitatio, qualificationes professionales, informationes de artibus ad laborem pertinentibus, informationes in litteris applicationis et curriculum vitae/curriculum vitae contentae, et commendationes);
(f) communicationes (e.g., cum te per telemarketing contactamus vel cum nos cum quaestione, commentario vel petitione contactas); et
(g) studium producti.
Informationes quas de usu tuo Servitiorum colligimus
Haec exempla sunt aliarum categoriarum informationis quas de te uti possumus (vide nostram rationem de crustulis pro pluribus):
(a) Notitiae technicae ex computatro tuo vel instrumento mobili collectae (e.g., inscriptio IP tua, genus navigatoris, systema operandi);
(b) Informationes de usu tuo situs interretiales nostros (e.g., paginas quas invisis cum Servitiis uteris, vocabula investigationis quae in Servitiis inseris, quam saepe Servitiis uteris, et paginas quas ante et post accessum Servitiorum adipisceris); et
(c) Informationes quas ex usu tuo Servitiorum generamus (e.g., nostra comprehensio de commodis tuis ex usu tuo Servitiorum et utrum usor regularis an occasionalis Servitiorum sis).
Informationes quas ex aliis fontibus colligimus
Haec exempla sunt categoriarum informationis quas ex aliis fontibus, ut ex nundinis mercatoriis, et ex suggestis tertiarum partium sicut Facebook, LinkedIn, et YouTube, colligere possumus.
(a) notitiae personales (e.g., nomen, dies natalis);
(b) notitiae contactus (e.g., numerus telephonicus, inscriptio electronica, inscriptio postalis vel numerus telephonicus mobilis);
(c) singula de praeferentiis publicitariis (e.g., producta empta, interactio cum publicitatibus in interreti); et
(d) singula de participatione in nundinis mercatoriis vel de sodalitate in societatibus mercatoriis, industrialibus, vel mercatoriis.

2. QUOMODO INFORMATIONIBUS TUIS PERSONALIBUS UTIMUS ET QUA RATIONE EAS UTIMUS

Informationes tuas personales ad haec proposita uti possumus:

• Identificatio et authenticatio: Informationes tuas identificatorias utimur ad identitatem tuam verificandam cum ad Servitia nostra uteris et ea accedis, et ad securitatem notitiarum tuarum personalium curandam. Hoc fit ut obligationibus nostris contractualibus erga te satisfacere possimus.
• Servitiorum Administratio: Informationes tuas personales tractamus ut bona vel Servitia quae petivisti praebeamus. Hoc fit ut obligationibus nostris contractualibus erga te satisfacere possimus.
• Melioratio Servitiorum Nostrorum: Informationem de usu Servitiorum nostrorum analizamus ut experientiam meliorem clientibus nostris omnium Servitiorum nostrorum praebeamus, inter quas probationes productorum et analytica situs. In legitimo nostro commodo commerciali est ut informationes nobis datas ad hunc finem utamur, ut quaslibet difficultates cum Servitiis nostris intellegere et eas emendare possimus.
• Communicatio tecum: Informationibus tuis personalibus uti possumus cum tecum communicamus, exempli gratia si informationem de mutationibus condicionum et stipulationum praebemus vel si nos interrogationibus communicas. In nostro legitimo commodo est ut tibi responsa idonea praebere et tibi notificationes de nostris Servitiis praebere possimus. Hoc etiam facere possumus ad promovendam necessitudinem nostram contractualem tecum vel organizatione tua vel ad promovendas mensuras prae-contractuales.
• Mercatus: notitias tuas personales uti possumus ut tibi informationes mercatorias mittamus vel ut de te imaginem construamus et te in segmenta mercatoria particularia collocemus, quo melius praeferentias tuas intellegamus et nuntios mercatorios quos tibi mittimus apte personalizemus. In nostro legitimo interesse est ut promotiones, oblationes speciales, vel nuntios publicitarios pertinentes et iucundiores praebeamus. Etiam in quibusdam circumstantiis, ubi requiritur, consensum tuum obtinere possumus (e.g., te rogare ut subscribas) antequam tales nuntios mercatorios mittamus.
• Negotia tecum gerenda: Si tu aut societas tua nobis officia praebet, aut id facere conatur, informationes tuas personales colligemus cum informationes de officiis tuis aut organizationis tuae nobis praebebis et cum transactiones tecum aut organizatione tua gerimus. In nostro legitimo commodo est cum venditoribus et venditoribus potentialibus eorumque ministris communicare. Etiam informationes personales venditorum tractamus ad promovendam necessitudinem nostram contractualem tecum aut organizatione tua vel ad favorem mensurarum prae-contractualium.
• Aestimatio petitionum laboris: Si petitionem laboris vel laboris apud nos submittis, quamlibet informationem personalem quam cum petitione tua praebeas recognoscere possumus. In nostro legitimo interesse est qualificationes potentialium conductorum recognoscere et aestimare. Etiam informationem candidatorum ad promovendas mensuras prae-contractuales tractamus.
• Iura nostra exercendo: informationes tuas personales ad iura nostra legalia exercenda uti possumus ubi necesse est, exempli gratia ad querelas de fraude, querelas de violatione proprietatis intellectualis, vel violationes legis vel Conditionum nostrarum Servitii detegendas, prohibendas, et respondendas.
• Obligationibus nostris obsequendo: informationes tuas personales tractare possumus, exempli gratia, ad probationes fraudis prohibendas peragendas vel ad alia requisita legalia vel regulatoria obsequenda, ubi hoc explicite lege requiritur.
• Experientiam tuam accommodando: cum Servitiis uteris, notitias tuas personales ad experientiam tuam Servitiorum emendandam uti possumus, exempli gratia, elementa interactiva vel personalia in Servitiis praebendo et tibi contenta secundum tua studia praebendo. In legitimo nostro commodo commerciali est clientibus nostris et usoribus experientiam quae magis ad eorum studia accommodata est praebere.

Informationes tuas personales etiam anonymas reddere possumus ita ut a nobis vel ab ulla alia societate rationabiliter denuo identificari non possis, et has informationes anonymas ad quemlibet alium finem uti possimus.

3. QUOMODO ET QUANDO INFORMATIONEM TUAM PERSONALEM COMMUNICAMUS

Informationes tuas personales nullis tertiis partibus non conexis communicamus, vendimus, permutamus, aut locamus ad usum proprium venalicium. Nec credimus nos informationes tuas personales "vendere" prout terminus ille in Lege Californiana de Privatitate Consumerum definitur. Informationes tuas personales cum tertiis partibus sub his condicionibus communicare possumus:

• Praebitores servitiorum et socii negotiales: informationes tuas personales cum praebitoribus servitiorum et sociis negotialibus nostris, qui servitia mercatoria aliasque operationes negotiales nobis praestant, ad fines supra expositos communicare possumus. Exempli gratia, cum societatibus societatem inire possumus ad solutiones securas tractandas, ordines implendos, servitia optimizanda, publicitatem behavioralem in interrete exhibendam, epistulas nuntiatorias et nuntios mercatorios mittendos, servitia electronica et nuntiorum sustinenda, et informationes resolvendas. Hi praebitores servitiorum et socii negotiales possunt includere societates mercatorias et societates fraudis prohibendae, quae informationes tuas personales tantum modis in hac norma descriptis utentur.
• Societates coetus: EDACAR EV arcte collaborat cum aliis negotiis et societatibus quae sub familia EDACAR EV cadunt. Certas informationes de tuis contactibus, rationibus pecuniariis, transactionibus, et communicationibus cum aliis societatibus EDACAR EV communicare possumus ad proposita venditionis, securitatis, optimizationis productorum et ministeriorum, et relationum internarum. Hoc facimus ad proposita supra exposita.
• Ubi lege postulatur: informationes tuas personales cum agentibus iuris exsequendi, iudicibus, aliis auctoritatibus publicis, vel aliis tertiis partibus communicare possumus, ubi necessarium putamus ad obligationem legalem vel regulativam implendam, vel aliter ad iura nostra vel iura cuiuslibet tertii partis protegenda.
• In contextu transactionis: informationes tuas personales cum sociis transactionum potentialibus, praebitoribus servitiorum, consiliariis, aliisque tertiis partibus communicare possumus, in nexu cum consideratione, negotiatione, vel perficiendo transactione societatis in qua ab alia societate acquirimur vel cum ea coniungimur, vel omnia vel partem bonorum nostrorum vel negotii vendimus vel transferimus. Si talis venditio vel translatio acciderit, rationabilibus viribus utemur ut entitatem cui informationes tuas personales transferimus obligemus ut eas modo utatur qui cum hac Ratione Privatitatis congruat.
• Ut a te rogatus es: Informationes tuas cum tertiis partibus communicare possumus ut petitionibus tuis respondeamus. Exempli gratia, si informationes de pretio producti quod directe usoribus finalibus non vendimus petis, petitionem tuam ad tertiam partem quae vendit transmittere possumus, ut interrogationi tuae directae respondeamus.

Informationes tuas personales etiam anonymas reddere possumus ita ut a nobis vel ab ulla alia societate rationabiliter denuo identificari non possis, et has informationes anonymas ad quemlibet alium finem uti possimus.

4. CRUSTULA ET ALIAE TECHNOLOGIAE

Uti possumus crustulis (cookies) similibusque technologiis ad colligendas quasdam informationes supra descriptas. Crustulum est parva copia datorum quae a servo interretiali ad navigatrum tuum mittitur et in instrumento tuo servatur. Vide nostram rationem crustulorum ad plura cognoscenda. Crustula adhiberi possunt ad informationes colligendas per tempus et per situs interretiales tertiarum partium. Si non vis informationes tuas a crustulis servari, navigatrum tuum ita configurare potes ut semper haec crustula reiciat vel te quotiescumque rogat utrum ea accipere velis necne. Tamen, intellegere debes te, si crustula reicias, efficaciam et functionem situs nostrorum minuere posse. Documentatio navigatri tui instructiones praecisas continet quae explicant quomodo acceptationem crustulorum definire. Dum situs interretiales EDACAR EV hoc tempore plerumque signa navigatri automata de mechanismis vestigationis, ut instructiones "noli vestigare", non agnoscunt, plerumque praeferentias tuas de secreto de usu plurimorum crustulorum et technologiarum similium per navigatrum tuum interretiale exprimere potes.

5. IURA TUA DE INFORMATIONIBUS TUIS PERSONALIBUS

Secundum leges quarundam terrarum vel civitatum, ubi applicatur, iura quaedam de informationibus personalibus quas de te habemus habere potes, legibus localibus subiecta. Haec iura includere possunt iura ad informationes personales tuas accedendi, corrigendi, delendi, restringendi vel recusandi usum nostrum, vel recipiendi exemplar portabile in forma electronica utili. Ubi consensum tuum ad quemlibet usum informationum tuarum personalium praebuisti, hunc consensum quovis tempore revocare potes. Ius etiam habere potes querelam apud moderatorem localem tutelae datorum vel secreti deponendi. Etiam in terris ubi talia iura tibi non dantur, facultatem habere potes aliquas informationes tuas personales recognoscendi, corrigendi vel renovandi, nobis per informationes infra datas contactando. Si iura quae ex lege habes discutere vel exercere vis, nobis per informationes contactus infra datas contacta. Nota quaeso nos informationes additionales a te requirere posse ut petitionibus tuis satisfaciamus. Etiam te ab inscriptionibus electronicis quas a nobis accipis exscribere potes sequendo nexum exscriptionis in inscriptione electronica vel inscriptionem electronicam ad informationes contactus infra datas mittendo.

Iura Legis Californiae de Privatitate Consumerum

Lex Californiana de Privatitate Consumerum (“CCPA”) incolis Californiae (“consumentibus”) haec iura praebet:
• Ius Sciendi: Emptores ius habent informationem de nostra collectione, usu, venditione, et divulgatione informationum personalium petere.
• Ius delendi: Consummatores ius habent petendi deletionem informationum personalium quas ab eis collegimus, quamquam quaedam exceptiones valere possunt.
• Ius Recusandi Venditiones: Lex Californiae divulgationes informationis personalis pro pretiosa consideratione tamquam "venditiones" tractat. Emptores ius habent recusandi tales venditiones.
• Ius recusandi programmata incitamentorum pecuniariorum quae fortasse offeramus.
• Non Discriminatio: Non licet nobis contra te discriminare quod iuribus tuis sub CCPA utaris. Possumus tamen aliud gradum servitii praebere vel aliud pretium exigere si differentia rationabiliter cum valore informationis tuae coniuncta est.

Nota bene CCPA exemptionem includere pro quibusdam informationibus personalibus quae in contextu inter negotia ("B2B") colliguntur. Excepto iure recusationis venditionis, iura supra descripta non pertinent ad data personalia quae exceptioni B2B subiacent. Si incola Californiae es, vel procurator auctorizatus nomine incolae Californiae agens, et unum ex his iuribus exercere vis, quaeso petitionem CCPA Data Privacy per lineam directam globalem EDACAR EV ad +86 18965816319 submitte.

GDPR – UE

Si cum affiliatis nostris in Unione Europaea laboras vel si subiectum datorum in Unione Europaea es sub Regulamento Generali de Protectione Datorum (GDPR) protectum, iura tua sub GDPR erga affiliatum EU EDACAR EV pertinentem, qui data tua personalia in gradu locali et nationali moderatur ad peragendas operationes cotidianas affiliati pertinentis, unaquaeque ut separatus moderator fungens, invocare potes. Pro omni processu transfinio datorum personalium in SEE in gradu coetus, moderator est:

Societas EDACAR EV, Ltd.
N. 462 FenXi Rd., Wanjiang District, Dongguang, China

Candidatis officiorum, operariis et prioribus operariis societatum nostrarum affiliatarum EDACAR EV in EU, separatae notificationes et rationes secundum legem Unionis Europaeae existunt, quae eos de nostro processu datorum et iuribus suis informant. Cum non sis candidatus officii, operarius, vel prior operarius, te infra de iuribus tuis sub GDPR et quomodo ea exsequi debeas informamus. In tali casu, processus datorum personalium a pertinentibus entitatibus EDACAR EV potest fundari in necessitate exsequendi contractum tecum vel ut gradus capiantur ad tuam petitionem antequam contractum ineamus, quia obligationem legalem habemus ut ita faciamus, vel quia in nostro legitimo interesse est ut ita faciamus (exempli gratia, si laboras pro uno ex nostris praebitoribus vel clientibus qui data tua accipere debent ad operationes normales negotii, vel quia per situm nostrum interretialem navigare vis), vel, alternative, potest fundari in consensu tuo (exempli gratia, cum consensisti usui datorum tuorum personalium ad proposita venditionis directae).

III. Sub GPDR individua habent:
• ius accessus ad notitias personales quas moderator pertinens de individuo de quo agitur tractat, necnon ius rectificationis et deletionis notitiarum eorum;
• ius obtinendi a moderatore pertinente restrictionem tractationis datorum personalium individui, et ius opponendi tractationi;
• ius obtinendi a moderatore pertinente, forma structurata, vulgo adhibita et machina legibili, notitias personales quas persona moderatori communicavit ut eas notitias ad alium moderatorem transmittat (sic dictum "ius ad portabilitatem notitiarum"),
• ius revocandi omni tempore consensum individui respectu processus qui fortasse in consensu individui fundaretur, sine detrimento legitimitatis processus fundati in consensu ante revocationem eius; et
• ius querelam apud auctoritatem supervisoriam competentem deponendi.
Exsecutio horum iurium certis condicionibus et exceptionibus, ut a GDPR praescriptum est, obnoxia esse potest. Qui haec iura exsequi volunt, id facere possunt contactu facto cum his:
Societas EDACAR EV, Ltd.
N. 462 FenXi Rd., Wanjiang District, Dongguang, China

Inquisitiones nomen, inscriptionem, et alias informationes contactus pertinentes (numerum telephonicum, inscriptionem electronicam) personae includere debent. EDACAR EV fortasse requiret ut informationes additionales praebeas ad identitatem tuam verificandam et omnes rationabiles conatus adhibebit ut tales petitiones quam celerrime et intra limites temporis a lege applicabili statutos satisfaciat.

6. SECURITAS ET REPOSITIO INFORMATIONUM

Mensuras securitatis instituimus ad informationis sub nostra potestate iacturam, abusum, et alterationem protegendam. Informationes tuas personales retinemus quamdiu tecum necessitudinem habemus et quamdiu ad legitimos usus negotiales necesse est. Cum decernimus quamdiu informationes tuas personales retinere post finem necessitudinis nostrae tecum, obligationes nostras legales in rationem ducimus. Etiam acta retinere possumus ad investigandas vel defendendas contra potentiales querelas legales.

7. TRANSLATIO DATARUM INTERNATIONALIS

Tuae notitiae personales transferri, conservari, et in ea terra transferri possunt quae non habetur eundem gradum tutelae notitiarum personalium praebere ac leges patriae tuae, et gubernationi illarum terrarum sub mandato legitimo in illis terris facto praesto esse possunt. Cautelas idoneas (velut obligationes contractuales) secundum requisita legalia applicabilia instituimus ut satis tutelae notitiarum tuarum personalium praebeatur. Si plura de cautionibus idoneis institutis scire vis et exemplum talium cautionum obtinere vis, nobiscum per informationes contactus infra scriptas contactum fac.

GDPR – UE

Socii nostri in Unione Europaea notitias personales extra ad Spatium Economicum Europaeum (SEE) ad societates gregis EDACAR EV vel ad tertios praebitores transferre possunt, qui satis tutelae notitiarum personalium praestent, sive secundum decisiones adaequationis a Commissione Europaea editas, sive per implementationem cautionum idonearum, inter quas (sed non limitatas) usus clausularum contractuum standardis – ut a Commissione Europaea agnitae – cum societatibus gregis EDACAR EV et tertios praebitores, vel cum praebitoribus qui sub Scuto Privatitatis EU-US et Schemate Scuti Privatitatis US-Helvetico vel mechanismo aequivalenti certificati sunt, operabuntur.

8. CONSENTIS ET SUBSIDIES

Quantum lex permittit, nostris regulis consentis et condiciones hic descriptas accipis hoc situ interretiali utendo. Consentis ne ullae commentationes a te ad situm missae ullum ius ullius tertiae partis violabunt, inter quas iura auctoris, notae mercatoriae, secreti, vel alia iura personalia vel proprietatis. Praeterea consentis ne ullae commentationes a te ad situm missae materiam calumniosam vel aliter illicitam, contumeliosam vel obscenam continebunt. Tu solus es et manebis responsabilis pro contento quorumlibet commentationum a te missarum.
Quaevis commentationes, suggestiones, ideae, vel aliae huiusmodi communicationes a te submissae erunt et manebunt proprietas exclusiva EDACAR EV. Nobis ius erit uti, reproducere, revelare et distribuere tale materiale quod submittis ad quemvis finem, sine restrictione et sine ulla compensatione tibi. Quaeso ne mitte commentationes vel materias quas nobis assignare non vis.

9. NEXUS AD ALIAS LOCA INTERRETIALES

Haec pagina interretialis nexus ad paginas interretiales continere potest quae ab aliis entitatibus, inter quos socii nostri commerciales et venditores, gubernantur et administrantur. EDACAR EV non est responsabilis pro contento, secreto, aut rationibus securitatis ullius alterius paginae interretialis. Suademus ut rationes secreti horum paginarum recognoscas cum eas invisis.
EDACAR EV nullas assertiones facit de contento vel accuratione materiarum in talibus paginis interretialibus tertiarum partium. Si paginas interretiales tertiarum partium conexas adire constitueris, id tuo periculo facis. EDACAR EV tamen non erit pars ullius contractus a te, usore, et ulla tertia parte initi ex contactu cum paginis interretialibus ab hoc pagina conexis, et ideo nullo modo praestat officium ullius tertiae partis sub ullo contractu. Tu hic liberas EDACAR EV et eius socios a quibuslibet damnis quae incurris, et consentis te nullas querelas contra EDACAR EV, ex usu tuo horum productorum vel servitiorum tertiarum partium, vel ex violatione ullius contractus tertiae partis, asserturum.

10. LIBERI ET IMPULES

EDACAR EV nullum conatum activum facit ad informationes personales a pueris infra aetatem XVIII annorum colligendas neque ullam talem informationem accipere vult.

11. CONTACTA NOS

EDACAR EV est moderator notitiarum personalium quas colligimus et tractamus. Si quaestiones vel sollicitudines habes de modo quo notitiae tuae personales adhibitae sunt, nobis scribe ad +86 18965816319.
Operam tecum dare volumus ut iustam solutionem cuiuslibet querelae vel sollicitudinis de secreto consequamur. Si autem credis nos adiuvare non potuisse cum querela vel sollicitudine tua, ius tibi est querelam ad auctoritatem tutelae datorum patriae tuae deponere.

12. MUTATIONES AD POLITIAM

Hanc chartam secreti interdum modificare vel renovare possumus. Si quas revisiones fecerimus quae modos quibus informationes tuas personales tractamus materialiter mutant, te de his mutationibus certiorem faciemus antequam eas illis informationibus personalibus applicemus. Quantum lex permittit, usus huius situs continuatus post publicationem cuiuslibet emendationis, modificationis, vel mutationis acceptationem tuam earum constituet. Quapropter, quaeso has chartas periodicē inspice ut de quibuslibet mutationibus certior fias.